doctor, physician
大夫来过了吧
The doctor has already been here, right?
— 大红灯笼高高挂 (1991)
没大夫？
No doctor?
— 活着 (1994)
大夫，求求你，大夫
Doctor, please, doctor.
谢谢大夫
Thank you, Doctor.
— Hi, Mom (2021)
大夫，让我进去看看，我是他爹呀
Doctor, let me in to see him. I’m his father.
还不快给二太太请大夫去
Hurry and get the doctor for Second Madam!
你没见着大夫？
Didn't you see a doctor?
我个人不建议大夫
Personally, I don’t recommend that doctor.
— Dying to Survive (2018)
那你得去问问大夫在哪儿？
Then you'll have to ask the doctor where it is.
让开，我看看，叫大夫
Move aside, let me take a look. Call a doctor!
— 海上钢琴师 (1998)
她以为我是大夫。
She thought I was a doctor.
除非大夫亲口说可以，否则谁都别走。
No one leaves unless the doctor personally says it’s okay.
— 死亡录像 (2007)
大夫,时间到了,马上天黑了
Doctor, time’s up—it’s almost dark.
— 帝国的毁灭 (2004)
我不当康纳斯大夫很久了
I haven't been Dr. Connors for a long time.
— 猫鼠游戏 (2002)
快叫大夫
Quick, call the doctor!
大夫，大夫.
Doctor, doctor.
你好，康纳斯大夫
Hello, Dr. Connors.
你是大夫吗？
Are you a doctor?
我父亲是个大夫。
My father is a doctor.
大夫们都对他失去希望了
All the doctors have lost hope for him.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
康纳斯大夫
Dr. Connors
大夫，我求求你，我就这一个女儿，我就剩这一个女儿了，大夫
Doctor, please, I'm begging you. She's my only daughter—she's all I have left, Doctor.
烧得厉害，赶紧找个大夫。
The fever is really high—hurry and find a doctor.
咱得给凤霞找个好大夫
We need to find Fengxia a good doctor.